Corolla E12 User Guide

Toyota Corolla E12

| |

Стеклоочистители и стеклоомыватели

Стеклоочистители и стеклоомыватель ветрового стекла

С регулятором интервала

Для включения стеклоочистителей ветрового стекла передвиньте рычаг в желаемое положение.

Ключ должен находиться в положении "ON".

Положение рычага

Работа

Положение 1

Прерывистая работа

Положение 2

Медленная работа

Положение 3

Быстрая работа

Положение 4

Одиночное движение

Положение 5

Включение омывателя

Ободок "INT TIME" позволяет Вам регулировать интервал работы стеклоочистителя, когда рычаг находится в положении прерывистой работы (положение 1). Поверните ободок вверх, чтобы увеличить интервал между движениями, и вниз, чтобыуменьшить его.

Для выпуска струи жидкости стеклоомывателя потяните рычаг на себя (положение 5). Если стеклоочистители ветрового стекла выключены, они сработают несколько раз после выпуска струи стеклоомывателем.

Инструкции по добавлению жидкости стеклоомывателя см. в главе "Добавление жидкости стеклоомывателя (седан)" или"Добавление жидкости стеклоомывателя (хэтчбек)" в Разделе 7-3.

В морозную погоду перед использованием стеклоомывателя подогрейте ветровое стекло с помощью антиобледенителя. Это предотвратит замерзание жидкости стеклоомывателя на Вашем ветровом стекле, что может препятствовать обзору.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не допускайте работы стеклоочистителей при сухом ветровомстекле. При этом стекло может поцарапаться.

С регулятором автоматического контроля.

Для включения стеклоочистителей ветрового стекла передвиньте рычаг в желаемое положение.

Ключ должен находиться в положении "ON".

Положение рычага

Работа

Положение 1

Автоматическая работа

Положение 2

Медленная работа

Положение 3

Быстрая работа

Положение 4

Одиночное движение

Положение 5

Включение омывателя

Автоматическая работа (положение 1). Скорость стеклоочистителей зависит от количества дождевых капель и солнечного света, определяемого датчиком автоматического контроля стеклоочистителей.

Датчик автоматического контроля стеклоочистителей находится на внутренней стороне ветрового стекла, как показано выше.

Вы можете регулировать чувствительность автоматического контроля стеклоочистителей, поворачивая регулятор автоматического контроля в направлении "-", что требует большее количество дождевых капель для начала работы стеклоочистителей, или в направлении "+", что требует меньшее количество дождевых капель для начала работы стеклоочистителей.

Если зажигание выключено, когда рычаг стеклоочистителей в положении 1, а затем включено снова, автоматическая работа может не начаться, даже если на ветровом стекле есть дождевые капли.

В этом случае переведите рычаг в другое положение и снова верните его в положение 1.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Будьте внимательны, чтобы не защемить Ваши пальцы между стеклоочистителями и ветровым стеклом.

Когда рычаг стеклоочистителей в положении 1 при включенном зажигании, стеклоочистители могут сработать автоматически в следующих случаях:

• Если Вы задеваете верхнюю центральную часть ветрового стекла вблизи датчика.

• Если Вы вытираете верхнюю центральную часть ветрового стекла (вблизи которой находится датчик) полотенцем или другим предметом.

• Если ветровое стекло вибрирует.

• Если Вы задеваете датчик.

УВЕДОМЛЕНИЕ

? Нe допускайте попаданий чистящего средства или влаги на датчик автоматического контроля стеклоочистителей при чистке внутренней стороны ветрового стекла.

? НЕ пропускайте автомобиль через автоматическую мойку с рычагом стеклоочистителей в положении 1. Стеклоочистители могут начать работать и повредиться.

Для выпуска струижидкости стеклоомывателя потяните рычаг на себя (положение 5).

Если стеклоочистители ветрового стекла выключены, они сработают несколько раз после выпуска струи стеклоомывателем.

Инструкции по добавлению жидкости стеклоомывателя см. в главе "Добавление жидкости стеклоомывателя (седан)" или "Добавление жидкости стеклоомывателя (хэтчбек)" в Разделе 7-3.

В морозную погоду перед использованием стеклоомывателя подогрейте ветровое стекло с помощью антиобледенителя. Это предотвратит замерзание жидкости стеклоомывателя на Вашем ветровом стекле, что может препятствовать обзору.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не допускайте работы стеклоочистителей при сухом ветровом стекле. При этом стекло может поцарапаться.

Стеклоочиститель и стеклоомыватель заднего окна (хэтчбек)

Чтобы включить стеклоочиститель заднего окна, поверните ручку рычага вверх.

Ключ должен находиться в положении "ON".

Положение рычага

Установка скорости

Положение 1

Прерывистая

Положение 2

Нормальная

Чтобы выпустить струю жидкости стеклоомывателя на заднее окно, поверните ручку вверх или вниз до упора (положение 3 или 4). Ручка автоматически вернется в исходное положение, после того как Вы ее отпустите.

Инструкции по добавлению жидкости стеклоомывателя см. в главе "Добавление жидкости стеклоомывателя (хэтчбек)" в Разделе 7-3.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не допускайте работы заднего стеклоочистителя при сухом заднем окне. При этом стекло может поцарапаться.

Очиститель фар

Для выпуска струи жидкости на фары включите фары и нажмите на выключатель.

Ключ должен находиться в положении "ON".

Почаще проверяйте уровень жидкости в прозрачном бачке для жидкости очистителя фар.

Используйте жидкость стеклоомывателя для наполнения. Инструкции по добавлению жидкости см. в главе Добавление жидкости стеклоомывателя (седан)" или "Добавление жидкости стеклоомывателя (хэтчбек)" в Разделе 7-3.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не включайте очиститель фар при пустом бачке стеклоомывающей жидкости. Это может привести к перегреву мотора очистителя.