Corolla E12 User Guide

Toyota Corolla E12

| |

Боковые двери

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ КЛЮЧА

Вставьте ключ в замочную скважину и поверните его.

Для запирания: Поверните ключ вперед. Для отпирания: Поверните ключ назад.

Автомобили без системы двойной блокировки

Все боковые двери и задняя дверь запираются и отпираются одновременно с дверью водителя.

Автомобили с системой двойной блокировки

Все боковые двери и задняя дверь запираются одновременно с дверью водителя.

Автомобили с системой радио-дистанционного управления

Когда выключатель внутреннего освещения в положении "DOOR", при отпирании ключом всех боковых дверей и задней двери одновременно, внутреннее освещение включается, остается гореть в течение приблизительно 15 секунд и затем выключается. (Дополнительную информацию см. в главе "Внутреннее освещение" в Разделе 1-4.)

Автомобили с противоугонной системой

Когда противоугонная система установлена, при отпирании двери ключом звучит сирена. (Инструкции см. в главе "Противоугонная система" в этом разделе.)

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ ВНУТРЕННЕЙ ЗАПИРАЮЩЕЙ КНОПКИ

Передвиньте запирающую кнопку.

Для запирания: Нажмите кнопку вперед. Для отпирания: Потяните кнопку назад.

Если Вы хотите запереть дверь снаружи, установите кнопку в положение запирания перед тем как закрыть дверь. При закрывании передней двери необходимо держать наружную ручку двери в поднятом положении. Будьте осторожны, чтобы не запереть Ваши ключи в автомобиле.

Автомобили с системой запирания электроприводных дверей

Внутренняя запирающая кнопка не может оставаться в положении запирания, если Вы оставите дверь водителя открытой и ключ в замке зажигания.

Запертые двери будут отперты, если Вы попытаетесь запереть какую-либо дверь с двери водителя, когда дверь водителя открыта и ключ в замке зажигания.

Автомобили без системы двойной блокировки

Дверь водителя может быть открыта изнутри, даже если внутренняя запирающая кнопка установлена в положение запирания.

Автомобили с системой двойной блокировки

Когда система двойной блокировки установлена, двери не могут быть отперты с помощью внутренних запирающих кнопок. (Инструкции см. в главе "—Система двойной блокировки" в этом разделе.)

Автомобили с противоугонной системой

Когда противоугонная система установлена, при отпирании двери с помощью одной из внутренних запирающих кнопок звучит сирена. В этом случае дверь снова запирается. (Инструкции см. в главе "Противоугонная система" в этом разделе.)

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАПИРАНИЯ ЭЛЕКТРО­ПРИВОДНЫХ ДВЕРЕЙ

Нажмите на выключатель.

Для запирания: Нажмите на переднюю сторону выключателя.

Для отпирания: Нажмите на заднюю сторону выключателя.

Все боковые двери и задняя дверь запираются или отпираются одновременно.

Если Вы выполните одно из следующих действий, когда ключ вынут, ни боковая дверь, ни задняя дверь не смогут быть отперты с помощью выключателя запирания электроприводных дверей.

Автомобили с системой радио-дистанционного управления

Заприте все боковые двери и заднюю дверь при помощи ключа радио-дистанционного управления.

Установите внутреннюю запирающую кнопку двери водителя в положение запирания и закройте дверь водителя, держа наружную ручку двери поднятой вверх. Заприте все боковые двери и заднюю дверь одновременно с дверью водителя. Выключатель запирания электроприводных дверей можно переустановить следующими способами. Поверните ключ зажигания в положение "ON". Отоприте все боковые двери и заднюю дверь одновременно с дверью водителя.

Автомобили с системой радио-дистанционного управления

Отоприте все боковые двери и заднюю дверь ключом радио-дистанционного управления.

Отоприте дверь водителя при помощи внутренней запирающей кнопки и затем отоприте все боковые двери при помощи выключателя запирания электроприводных дверей.

ПРЕДОХРАНИТЕЛИ ЗАДНИХ ДВЕРЕЙ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ

Седан

Хэтчбек

Передвиньте запирающий рычаг в положение "LOCK", как показано на наклейке.

Когда предохранитель для безопасности детей заперт, заднюю боковую дверь невозможно открыть с помощью внутренней дверной ручки. Мы рекомендуем использовать эту функцию каждый раз, когда в автомобиле находятся маленькие дети.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

♦Перед ездой убедитесь в том, что все двери закрыты.

♦ Когда на задних сиденьях автомобиля находятся маленькие дети, следует использовать систему для безопасности детей для предотвращенияслучайного открывания дверей во время езды.

♦ Если во время езды двери оставлены незапертыми, они могут быть легко открыты снаружи в случае аварии.